誰かWikipediaに図解を載せてよw(他力本願)

スポンサーリンク






 

今日はもうひとつ。

 

頼まれている資料に揚水発電の仕組みを図解で載せたいのですが、
パっと探してみた感じ、
よさそうなものはどれも企業さんのコーポレートサイトに掲載されているもので、
許諾をとっている時間がないので、
仕方なく海外版のWikiから画像をいただくことに。

 

Pumpstor_racoon_mtn
出典:Wikipedia

直感的にわかりやすくて、なかなかいい図解だと思います。

 

いやいや、英語なんて全然わかりません。
でも、電気などの分野は、海外のサイトのほうに、
いい写真や図解や記事があることが多いので、
揚水発電という言葉の英語をネットで調べ、
Pumped-storage power generation とわかったら、
それでもう一度検索して、探すのですな(笑)

 

図解じゃなく、記事などの場合も、
今や翻訳ツールという素晴らしい仕組みがあるので、
文章のつながりやて・に・を・は が思い切り変でも(笑)、
何を言わんとしているかはだいたいわかるので助かります。

 

それにしても、日本語のWikipedeiaには、
この手の図解は載っていないんですよね。(本日2015.10.22時点)
Wikipediaを調べていると、技術系の記事に関しては、
海外版のほうが図解が豊富でいいものがいっぱいあるんですが、
英語が苦手な私のためにも、誰かWikiにいい図解を一杯上げてほしいです。

 

ちなみに、探し当てた記事がフランス語やドイツ語やスペイン語だった場合でも、
最近は翻訳ツールで果敢に読み取りに挑戦している私ですが、
図解だけはテキストじゃないので、やっぱりよくわかりません。
他力本願で恐縮ですが、日本のみなさん、私のために(笑)よろしくです。

 

 

 

スポンサーリンク


▼↓↓↓お読みになった方はぜひ投票もお願いします
にほんブログ村 PC家電ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 その他趣味ブログ 愛煙・葉巻・タバコへ
にほんブログ村
にほんブログ村 その他日記ブログ ワーキングウーマン日記へ
にほんブログ村

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です